2010年第十期第二版
模拟医院迎来门头沟区医院首批学员
据了解此次学习班将涉及妇科腹腔镜、普外科腹腔镜、关节镜、胸腔镜、神经外科技术等领域。由门头沟区医院副院长付景伟亲自带队，共9人参加培训，门头沟区妇幼保健院副院长刘晓华也同期参加培训。其中主任医师1人、副主任医师3人，主治医师6人。具体为妇科腹腔镜3人，普外科腹腔镜3人，关节镜2人，胸腔镜1人，神经外科 1人。
据门头沟区医院付院长介绍：通过来模拟医院学习，使我们的业务理念发生了根本改变，模拟医院强调的是手术技能，来之前我们没接触过腹腔镜，但通过几天的学习，已经找到了腔镜的技巧，再加上活体动物练习，会使我们的手术技能有很大提高。
“从来没有接触过腔镜，开始模拟练习时心里很着急，都想落泪，认为自己太笨，学不会了，没成想经过两三天的活体动物练习，已经能在动物身上进行简单的电凝、电切、缝合等技能了，手术水平提高很快，这种培训方式降低了临床医疗风险，使我们的医疗质量得到保障，非常感谢平谷区医院的领导！”门头沟妇幼保健院刘院长在接受采访时谈到。
门头沟区医院是门头沟地区规模最大的医院，已经和北京凤凰联合医院管理股份有限公司合作，是北京市首家正式组建理事会、监事会，进行公司化管理模式改革的公立医院。这次培训班是模拟医院首次专门为一家医院培养人才，说明模拟医院不但在公立医院具有影响力，而且也得到公司化管理模式改革的公立医院的认可，是物有所值的。
供稿:模拟医院 杨学英
张记药膳
——配合临床治疗的新方法
随着社会的发展、人们保健意识的提高，中医中药越来越受到人们的青睐。“药食同源”、“寓药于食”的理念也得到了人们的认可，并推动了药膳文化的发展。药膳就是在中医基础理论（整体观念和辨证施治）指导下，将药材和食物相结合，通过烹饪加工，制成具有防病治病、保健强身作用的膳食。药膳既是一种膳食文化，也是人类得以生存的物质基础。早在公元前722年，《黄帝内经》就记载了：“五谷为养，五果为助，五畜为益，五菜为充，气味合而服之，以补精益气”的理论。此理论不仅指出食物要全面，营养要均衡，而且阐明了合理食用谷、果、肉、菜对人体的作用，为食疗学、药膳学的发展奠定了基础。
禀承前人经验，创新治疗方法。平谷区医院率先成立了药膳研究室。该研究室由数名中医、中药、营养专家组成，首席专家为著名主任医师张宝军先生。张宝军先生通过多年的临床实践，提出“药膳是配合临床治疗的新方法”，并亲自参与研制出了数个药膳配方。
供稿:平谷区医院药膳研究室
■扶正固本汤
组方：由乌鸡及太子参、黄芪、鳖甲、阿胶、半枝莲等十四味中药组成。
功效：益气养阴，扶正固本。适用于气阴两虚及癌症放、化疗后引起的乏力懒言、面色无华、脱发、头晕呕吐等证。
注意事项：感冒初起、有实热症状者慎用。
■益气复元汤
组方：由乌鸡及党参、黄芪、当归、白芍、防风等十一味中药组成。
功效：益气固表，补虚复元。适用于大病或术后耗伤元气、产后气血不足引起的体虚乏力、心悸气短、自汗、畏风怕冷等症。
注意事项：感冒初期慎用。
■熄风通络汤
组方：由鳝鱼及天麻、丹参、三七、蜈蚣、葛根等八味中药组成。
功效：平肝熄风，活血化瘀，通经活络。适用于中风引起的半身不遂、言语不利、口眼歪斜等（属闭塞性脑血管疾病）。
注意事项：孕妇忌用。
■壮骨舒筋汤
组方:由牛棒骨（或猪棒骨）及骨碎补、桑寄生、制狗脊、红花、三七粉等八味中药组成。
功效：壮骨舒筋、消肿止痛。用于软组织损伤，闭合性骨折，开放性骨折术后固定等康复治疗；亦可用于闪腰岔气作痛等症。
注意事项:孕妇忌用
■通 乳 汤
组方：由鲫鱼（或猪蹄）及王不留行、路路通、漏芦、党参、枸杞子等七味中药组成。
功效：益气通乳。适用于产后气血亏虚引起的少气乏力、头晕、乳汁不畅等症。
■消食除胀饮
组方：由萝卜及焦三仙、莱菔子、鸡内金、大腹皮、佛手等中药组成。
功效：行气宽中，消食除胀。适用于术后、脾失健运引起的脘腹胀满、排气不畅、大便不通等。
注意事项：不宜与人参同时服用。
在这个秋天
■文/杨学英
在这个秋天
金带走了愁闲
云丝也飘向了天边
月影翩翩
袖舞流年
回想秀美的春颜
不知是谁
奏响了诗篇
惊扰了鸿雁
就连那凛冽的风啊
也收起了他那
利刃般的长衫
在这十月里缠绵
